Apelaciones - Rol 651-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo el reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir la rectificación de una posesión efectiva, ordenando la inscripción de dicha posesión efectiva rectificada, pero no la inscripción especial de herencia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y apelación contra la sentencia del Segundo Juzgado Civil de Rancagua que rechazó la solicitud de doña Nombre para que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Rancagua inscribir la rectificación de la posesión efectiva de los bienes de doña Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Civil de Rancagua rechazó la solicitud de la demandante. Ésta interpuso recursos de casación en la forma y apelación.

• Hechos acreditados: * El Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI) concedió la posesión efectiva de los bienes de doña Nombre, mediante Resolución Exenta 5219, a favor de Nombre, hermana de la causante. * Posteriormente, el SRCeI dictó las Resoluciones Exentas N° 8299 y N° 1677, rectificando la posesión efectiva para incluir a otros cinco herederos omitidos originalmente. * El Conservador de Bienes Raíces de Rancagua rechazó la subinscripción de estas rectificaciones, argumentando que podrían verse afectados derechos de terceros y que, según el artículo 8 de la Ley 19.903, la posesión efectiva ya inscrita no puede ser modificada por acto administrativo posterior, salvo excepciones no aplicables al caso. * Existen transferencias d...