Apelaciones - Rol 697-2021

La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca la resolución de primera instancia y rechaza el incidente de abandono del procedimiento, considerando que la suspensión de los términos probatorios durante el estado de excepción constitucional impide imputar negligencia al demandante por la inactividad procesal.

• Datos básicos del caso: Incidente de abandono del procedimiento en un juicio civil. La resolución apelada acogió el incidente, declarando abandonado el procedimiento. El demandante apeló de esta resolución. • Antecedentes procesales relevantes: El demandado solicitó el abandono del procedimiento, argumentando inactividad del demandante por más de seis meses. La última resolución útil para dar curso progresivo a los autos es del 10 de enero de 2020, que recibió la causa a prueba. El estado de excepción constitucional fue declarado el 16 de marzo de 2020, suspendiendo los términos probatorios. • Hechos acreditados: La causa fue recibida a prueba el 10 de enero de 2020. Se declaró estado de excepción constitucional el 16 de marzo de 2020, con la consiguiente suspensión de los términos probatorios. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el abandono del procedimiento cuando la inactividad procesal se produce durante la vigencia de un estado de excepción constitucional que suspende los términos probatorios. • Argumentos de las partes: El demandado alega abandono del procedimiento por inactividad del demandante superior a seis meses. El demandante argumenta que el estado de excepción constitucional suspendió los términos probatorios, impidiendo el avance del...