Apelaciones - Rol 376-2021

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad presentado por el Instituto Nacional de Estadísticas contra la sentencia que acogió la demanda de tutela de derechos fundamentales, confirmando la decisión de primera instancia al no encontrar vulneración al debido proceso ni omisión en el análisis de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, que acogió la demanda de tutela de derechos fundamentales interpuesta por Nombre Apellido contra el INE (RIT Nº T-15-2021). La sentencia impugnada es de fecha 20 de julio de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El INE alega no haber sido notificado de la demanda ni de la resolución que citó a las partes a la audiencia preparatoria, lo que vulneraría su derecho a defensa y al debido proceso. Anteriormente, el tribunal de primera instancia rechazó un incidente de nulidad por falta de emplazamiento, presentado extemporáneamente por el INE.

• Hechos acreditados: En primera instancia, se dio por establecido que la decisión de no renovar el contrato de Nombre Apellido fue arbitraria y vulneró su derecho a no ser discriminado, basándose en indicios de hostigamiento por parte de la jefatura y falta de consideración de su estado de salud.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en vicios de nulidad al vulnerar el derecho al debido proceso por falta de emplazamiento, al omitir el análisis de la prueba rendida, o...