Apelaciones - Rol 383-2021

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en sentencia de 3 de marzo de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras de Ancud, que había rechazado la demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones. Se confirman los hechos establecidos en primera instancia.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-49-2020, caratulada “Apellido con Salmones Aysén S.A.”, seguida ante el Juzgado de Letras de Ancud.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de Ancud rechazó la demanda de despido injustificado y cobro de prestaciones interpuesta por Nombre, Nombre y Nombre en contra de Salmones Aysén S.A., condenando a los demandantes al pago de las costas. Contra esta sentencia, la parte demandante interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra c) y, en subsidio, del artículo 477, ambos del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia estableció que los trabajadores incurrieron en un incumplimiento grave de las obligaciones que imponían sus contratos de trabajo, durante su turno y horario laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si procede el recurso de nulidad del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo, cuando se alega una errónea calificación jurídica de los hechos, sin modificar las conclusiones fácticas del tribunal inferior.
2. Si procede el recurso de nulidad del artículo 477 del Código del Trabajo, por errónea aplicación del artículo 160 N°7 del mismo código, cuando se discute la gravedad del incumplimiento co...