Apelaciones - Rol 386-2020

La Corte de Apelaciones de Talca, en un caso de acción reivindicatoria, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia, al no cumplirse el requisito de singularidad del bien a reivindicar.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Nombre, solicitando la restitución de un terreno de 4850 metros cuadrados usurpado, o en subsidio, 3400 metros cuadrados, más indemnización de perjuicios por $3.280.000. El demandado opone excepción de prescripción adquisitiva y solicita el rechazo de las demandas. El tribunal de primera instancia rechaza la excepción de prescripción y la acción reivindicatoria, omitiendo pronunciarse sobre la indemnización. La demandante apela y deduce casación en la forma. • Antecedentes procesales relevantes: Demanda reivindicatoria e indemnización de perjuicios (26 de agosto de 2018); excepción de prescripción adquisitiva y contestación (8 de noviembre de 2018); réplica (13 de noviembre de 2018); dúplica (21 de noviembre de 2018); audiencia de conciliación sin acuerdo (20 de diciembre de 2018); recepción de la causa a prueba (14 de febrero de 2019); sentencia definitiva (6 de enero de 2020); recursos de casación y apelación (21 de enero de 2020). • Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia tiene por acreditado que doña Nombre es dueña del lote número 2 y que don Nombre es dueño de parte del lote número 1. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la acción reivindicatoria y la...