Apelaciones - Rol 4-2022

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, en sentencia de 1 de marzo de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que había acogido la reclamación contra una multa de la Inspección del Trabajo, al no configurarse la infracción de ley alegada.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Corte 4-2022) interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras de Puerto Aysén (RIT I-9-2021) que acogió la reclamación de Exportadora Los Fiordos Ltda. contra la Inspección Provincial del Trabajo de Aysén, dejando sin efecto la multa N°1881/21/14. La recurrente es la Inspección del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes: La reclamación judicial fue interpuesta por Exportadora Los Fiordos Ltda. solicitando se dejara sin efecto o se redujera el monto de la multa. La Inspección del Trabajo solicitó el rechazo de la reclamación, argumentando que la empresa no exhibió la documentación solicitada, o exhibió documentación correspondiente a una razón social distinta.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia consideró que la empresa fiscalizada utilizaba un reglamento interno elaborado por Empresas Aquachile S.A. y que, al estar en presencia de una unidad económica, el fiscalizador incurrió en un error de hecho al aplicar la sanción. La Corte de Apelaciones considera como un hecho inamovible que Exportadora Los Fiordos utilizaba al momento de la fiscalización un reglamento interno elaborado por Empresas Aquachile S.A., de manera corporativa para todas las empresas relacionadas o dependientes, constituyendo amb...