Apelaciones - Rol 518-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 2 de marzo de 2022, rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Director General y la Dirección Nacional de Personal de Carabineros, confirmando la legalidad del traslado de un funcionario a otra unidad, al no encontrar vulneración de derechos constitucionales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 518-2022, presentado por Nombre, en representación de Nombre y su hija Nombre, contra el General Director de Carabineros de Chile, Nombre, y la Dirección Nacional de Personal de Carabineros de Chile, representada por el General de Carabineros Nombre. El recurrente impugna la Orden N°319 que dispone su traslado desde Concepción a Quilicura.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de protección contra la orden de traslado. Se solicita reconsideración, la cual es rechazada. Se alega vulneración de derechos constitucionales por no considerarse circunstancias personales y familiares. Los recurridos informan que el traslado se ajusta a la normativa interna y necesidades de la institución.

• Hechos acreditados: No se explicita un apartado específico sobre hechos acreditados, pero se desprende que la orden de traslado N° 319 fue emitida y notificada, y que el recurrente solicitó su reconsideración, la cual fue denegada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el traslado del recurrente dispuesto por la autoridad recurrida es un acto ilegal o arbitrario que vulnera derechos constitucionales.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: El traslado es il...