Apelaciones - Rol 78-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso de amparo interpuesto por un ex funcionario de Carabineros contra la orden de traslado a un centro de detención común, al no constatar ilegalidad en la resolución judicial impugnada.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por don Nombre Apellido, abogado, en favor de Nombre Apellido, ex funcionario de Carabineros, en contra de la juez Nombre Apellido del Juzgado de Garantía de San Bernardo, por resolución de 28 de febrero que ordenó su traslado al Centro de Detención Preventiva Santiago Uno. Causa RIT 7588-2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El 26 de noviembre de 2020 se formalizó investigación contra Apellido Apellido, imputándosele autoría de abuso sexual perpetrado en fechas indeterminadas de 2013, decretándose prisión preventiva. La resolución impugnada mantuvo la prisión preventiva, pero ordenó el traslado a un centro de detención común, al considerar que el delito no fue cometido en ejercicio de sus funciones y que el imputado ya no pertenece a la institución. El recurrente alega que debió estarse a lo dispuesto en los artículos 1, 6, 137, 137 bis y 434 del Código de Justicia Militar.

• Hechos acreditados: El imputado fue expulsado de Carabineros el 27 de noviembre de 2020. La resolución que ordena el traslado se dictó en audiencia con presencia de todos los intervinientes, incluyendo el abogado del imputado. El delito imputado no fue cometido e...