Apelaciones - Rol 9124-2021

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 1 de marzo de 2022, acoge la excepción de cosa juzgada interpuesta por ISAPRE Cruz Blanca S.A. y rechaza el recurso de protección deducido por Nombre, relativo al cobro del plan de salud basado en la tabla de factores.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre en contra de ISAPRE Cruz Blanca S.A., por el cobro de un precio base aumentado en razón de la aplicación de una tabla de factores por edad y sexo, vulnerando los derechos del artículo 19 N° 9° y 24 de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: La ISAPRE deduce excepción de cosa juzgada, alegando que ya existe un pronunciamiento judicial firme y ejecutoriado sobre la misma materia y entre las mismas partes (causa Rol Protección-6904-2020).

• Hechos acreditados: Se acreditó que existe una sentencia anterior (Rol Protección-6904-2020) dictada el 29 de noviembre de 2020, no recurrida, entre las mismas partes y sobre la misma materia (aplicación de la tabla de factores).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si concurren los requisitos para acoger la excepción de cosa juzgada deducida por la ISAPRE.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: El cobro del plan de salud es ilegal y arbitrario por aplicar una tabla de factores derogada por el Tribunal Constitucional.
• Recurrida: Existe cosa juzgada, ya que la materia fue resuelta en un juicio anterior.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan expresamente en el fallo.

• Fundamentos ese...