Apelaciones - Rol 932-2021

La Corte de Apelaciones de La Serena, en un recurso de hecho, acoge la apelación interpuesta contra la resolución del Tesorero Provincial de Coquimbo que rechazó declarar el abandono del procedimiento en un juicio de cobro de impuestos fiscales, ordenando elevar los autos para su conocimiento.

• Datos básicos del caso: Recurso de Hecho Rol N°932-2021, caratulado “Tesorería Regional de Coquimbo con Deudores Morosos”, interpuesto por Nombre, en representación de Nombre, contra resolución del Tesorero Provincial de Coquimbo. La resolución impugnada denegó la concesión del recurso de apelación interpuesto contra la resolución que rechazó la solicitud de declaración de abandono de procedimiento en un juicio de cobro de impuestos fiscales (periodo 1999-2001). Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena. Fecha: 4 de marzo de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicitó la declaración de abandono del procedimiento, la cual fue rechazada. Apeló de esta resolución, pero el Tesorero Provincial de Coquimbo no concedió la apelación. Se interpone recurso de hecho.

• Hechos acreditados: No se explicitaron en la resolución, solo se dan por establecidos los antecedentes procesales del caso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de apelación contra la resolución del Juez Sustanciador (Tesorero Provincial) que rechaza la declaración de abandono del procedimiento en juicio de cobro de impuestos fiscales. Naturaleza jurídica de la resolución que rechaza el abandono del procedimiento.

• Argumentos de las partes: *...