Apelaciones - Rol 1208-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de protección interpuesto por los recurrentes, al no acreditarse los hechos que atribuyen a la recurrida, relacionados con la vulneración de su derecho de propiedad. Los hechos denunciados son materia de una querella criminal en curso.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre y otros en contra de Nombre, por supuesta vulneración de derechos constitucionales (art. 19 N° 1 y 24 CPR). Los recurrentes acusan a la recurrida de ingresar a su propiedad y realizar actos de destrucción y tala, afectando su derecho a la vida, integridad física y psíquica, y su derecho de propiedad.

• Antecedentes procesales relevantes: Los recurrentes solicitan que se ordene a la recurrida abstenerse de realizar actos violentos contra su propiedad y su integridad. Se solicitan informes a Carabineros, CONAF, SEREMI de Bienes Nacionales, Municipalidad de Contulmo, Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE) y Fiscalía.

• Hechos acreditados: No se acreditaron los hechos denunciados por los recurrentes. Sin embargo, se constató que la recurrida, junto con miembros del Comité Los Túneles, ingresaron a terrenos de propiedad de EFE sin autorización, lo que motivó una denuncia y querella por parte de EFE por los delitos de usurpación y daños.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la actuación de la recurrida vulnera los derechos constitucionales invocados por los recurrentes (art. 19 N° 1 y 24 CPR), específicamente el derecho a la vida e integridad física y psíquica, y el derech...