Apelaciones - Rol 1500-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 6 de abril de 2022, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que acogió parcialmente la demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones. Se confirman los términos del fallo de primera instancia.

• Datos básicos del caso

• Causa RIT M-3339-2020, RUC 2040304000-3, caratulada “Jaramillo con Instituto Nacional de Capacitación Profesional INACAP”, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.
• Juicio por despido injustificado y cobro de prestaciones.

• Antecedentes procesales relevantes

• El juzgado de primera instancia acogió la excepción de finiquito respecto de la relación laboral anterior al 1 de marzo de 2015. Declaró injustificado el despido y condenó a las demandadas al pago del incremento del 30% de la indemnización por años de servicios, rechazando el resto de la demanda.
• La parte demandada interpuso recurso de nulidad por las causales del artículo 478 letra e) y, en subsidio, letra b) del Código del Trabajo.
• La parte demandante interpuso recurso de nulidad por la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de ley.

• Hechos acreditados

• No se explicita un apartado de hechos acreditados, sino que estos se desprenden del análisis de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia del recurso de nulidad de la demandada por falta de análisis de la prueba en la sentencia, conforme al artículo 459 N°4 del Código del Trabajo, en relación con el artículo 459 N°4 del mismo código.
• Pro...