Apelaciones - Rol 1862-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 5 de abril de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandante contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado su demanda laboral. El recurso se funda en errores en la apreciación de la prueba e infracción de ley.

• Datos básicos del caso: Autos RIT Nº O-6379-2019, RUC Nº 19-4-0218387-2, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó la demanda en todas sus partes, con costas. La demandante interpuso recurso de nulidad, fundado en tres causales, interpuestas una en subsidio de la otra: (i) la del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba, conforme las reglas de la sana crítica); (ii) la del artículo 478 letra c) (alteración de la calificación jurídica de los hechos, sin modificar las conclusiones fácticas del tribunal inferior); y (iii) la del artículo 477 (infracción de los artículos 7, 8 y 9 del mismo cuerpo legal). La demandante solicita que se acoja su recurso, anulando la sentencia y dictando un fallo de reemplazo que acoja la demanda en todas sus partes, con costas.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si procede el recurso de nulidad interpuesto por la demandante, basado en las causales del artículo 478 letras b) y c), y artículo 477 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes: Demandante: Alega infracción a los principios de la lógica, no contradicción y ...