Apelaciones - Rol 24-2022

La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechaza los recursos de nulidad interpuestos por Exportadora Los Fiordos Limitada y la Inspección Provincial del Trabajo de Aysén contra la sentencia de primera instancia, confirmando parcialmente el fallo que mantuvo una multa por infracción al artículo 184 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Reclamo de Multas Administrativas, Rol Interno I-11-2021, Rol Único de Causa 2140346820-4, caratulada “Exportadora Los Fiordos Limitada con Inspección Comunal del Trabajo de Aysén”, seguido ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Aysén.

• Antecedentes procesales relevantes Exportadora Los Fiordos Limitada interpuso reclamación contra multas administrativas cursadas por la Inspección Provincial del Trabajo de Aysén. El Juzgado de Letras del Trabajo de Aysén acogió parcialmente la reclamación, dejando sin efecto las multas números 8781/21/3 - 1 y 2, pero manteniendo la multa 8781/21/3 - 3. Tanto la reclamante como la reclamada interpusieron recursos de nulidad contra esta sentencia.

• Hechos acreditados Respecto de las multas 1 y 2, el tribunal a quo estimó que el ente fiscalizador incurrió en un error de hecho al cursarlas, ya que se cumplió oportunamente con lo dispuesto en el artículo 76 de la Ley 16.744. Respecto de la multa N° 3, el tribunal a quo estimó que no se vislumbró error de hecho, por cuanto el día del accidente el trabajador se encontraba solo, existiendo una infracción al artículo 184 del Código del Trabajo. Además, el protocolo de amarre de embarcaciones acompañado por la reclamante no estaba actualizado.

• Cuestiones jurídicas sometida...