Apelaciones - Rol 2502-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del Tesorero Regional, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en un juicio de cobro de obligaciones tributarias, al constatar inactividad por más de tres años, plazo establecido en el artículo 153 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Tesorero Regional Metropolitano Santiago Poniente que no dio lugar al incidente de abandono del procedimiento promovido por el contribuyente en causa Rol N° 503-2008 Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado apela la resolución del Tesorero Regional que rechaza el incidente de abandono del procedimiento.

• Hechos acreditados: La última actuación útil en el procedimiento data del 12 de agosto de 2014. El incidente de abandono se promueve el 15 de diciembre de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Tesorero Regional actúa como juez sustanciador y si procede declarar el abandono del procedimiento en el cobro de obligaciones tributarias.

• Argumentos de las partes: El ejecutado alega abandono del procedimiento por inactividad. El Tesorero rechaza el incidente, argumentando que no es un tribunal que ejerza jurisdicción.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita jurisprudencia de la Corte Suprema (Roles N° 1730-13, 12.362-11 y 4356-10) que asigna al Tesorero Comunal la calidad de juez sustanciador en materias ajenas al ámbito administrativo.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• El Tesorero Regional actúa como juez sustanciador en el procedimiento de...