Apelaciones - Rol 2865-2021

La Corte de Apelaciones de Talca, en un recurso de protección, rechaza la acción deducida contra la Dirección Nacional del Personal de Carabineros, confirmando la legalidad del traslado de un funcionario, al no constatar vulneración de derechos fundamentales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, su cónyuge Nombre, y sus hijos menores, en contra de la Dirección Nacional del Personal de Carabineros de Chile, por el traslado del primero desde Talca a la Región Metropolitana.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente impugna la Orden N° 322 de 20 de octubre de 2021 y el documento electrónico N° 151087850, de 22 de diciembre de 2021, que rechazó la reconsideración del traslado. Alega vulneración de los derechos a la vida, integridad física y psíquica, y a la igualdad ante la ley (artículo 19 N° 1 y 2 de la Constitución Política).

• Hechos acreditados: Nombre ingresó a Carabineros el 16 de noviembre de 2003. La Orden N° 322 dispuso su traslado a la Prefectura de Operaciones Es...