Apelaciones - Rol 371-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, debido a que la universidad eliminó la deuda de la recurrente durante el proceso, haciendo que la acción judicial pierda oportunidad. Se discute la afectación al derecho a la honra.

• Datos básicos del caso: Nombre interpone recurso de protección contra la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE), representada por Nombre, por mantenerla informada como deudora del Fondo Solidario de Crédito Universitario pese a la extinción de la deuda por resolución de término de un procedimiento de liquidación. Alega vulneración del derecho a la honra.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente presentó solicitud de liquidación voluntaria de sus bienes el 13 de agosto de 2018, tramitada bajo el Rol C – 3884 - 2018 en el Primer Juzgado Civil de San Bernardo. Se dictó resolución de término el 17 de mayo de 2021, certificándose su ejecutoria el 8 de junio del mismo año. La UMCE procedió a eliminar la deuda durante la tramitación del recurso de protección.

• Hechos acreditados: La recurrente se sometió a un procedimiento de liquidación voluntaria de bienes. Inicialmente, la UMCE continuó informándola como deudora pese a la resolución de término del procedimiento concursal. Finalmente, la UMCE eliminó la deuda de la recurrente de sus registros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la UMCE incurrió en un acto ilegal o arbitrario al mantener a la recurrente como deudora del Fondo Solidario de Crédito Universitar...