Apelaciones - Rol 72-2022

La Corte de Apelaciones de Chillán, en sentencia de 6 de abril de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán, que había rechazado el reclamo contra una multa impuesta por la Inspección del Trabajo. Se confirma la validez de la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso: Rol N° 72-2022, Corte de Apelaciones de Chillán. Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán (RIT I-30-2021, RUC 2140354131-9), que rechazó el reclamo de multa N° 207 de 17 de agosto de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán rechazó el reclamo de la multa interpuesta por Nombre, representado por el abogado Nombre. La parte demandada interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción del artículo 506 del mismo código.

• Hechos acreditados: La Inspección del Trabajo multó a la empresa de Nombre por irregularidades en el registro de asistencia y horas trabajadas, exceder el máximo de horas extras y no otorgar el descanso semanal. Originalmente se aplicaron tres multas de 40 UTM cada una, pero en la reconsideración administrativa una fue rebajada a 20 UTM.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al no rebajar las multas, considerando la alegada falta de motivación del acto administrativo que impuso la sanción en su máximo, específicamente respecto al artículo 506 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes: El recurr...