Apelaciones - Rol 102-2022

La Corte de Apelaciones de Talca, con fecha 2 de mayo de 2022, rechaza el recurso de amparo correctivo interpuesto contra Gendarmería de Chile, al no constatar ilegalidad en el traslado de las amparadas, pero ordena remitir antecedentes al Ministerio Público para investigar posibles delitos en su perjuicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo correctivo interpuesto por el Defensor Penal Público Penitenciario en favor de Nombre Apellido Apellido y Nombre del Apellido Apellido, privadas de libertad en el Centro Penitenciario Femenino (CPF) de Talca, en contra de Gendarmería de Chile. Se alega acto ilegal y arbitrario en el traslado desde el CCP de Puerto Montt al CPF de Talca, vulnerando su derecho a la seguridad individual. El tribunal es la Corte de Apelaciones de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa es alertada por funcionarias del CPF de Talca sobre las lesiones que evidenciaban las amparadas y su relato de los hechos que motivaron las lesiones y el traslado. Las amparadas señalan haber sufrido actos coactivos por parte de funcionarias del establecimiento de Puerto Montt, incluyendo aislamiento y agresiones físicas previas al traslado. Se presentan informes de salud que dan cuenta de lesiones.

• Hechos acreditados: Los informes de salud de Puerto Montt y Talca presentan coincidencias en las lesiones sufridas por las amparadas. Existían conflictos previos de las amparadas con otras internas y agresiones a funcionarias en el CCP de Puerto Montt, motivando la solicitud de traslado.

• Cuestion...