Apelaciones - Rol 11-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda civil por indemnización de perjuicios por daño material y moral, condenando solidariamente al conductor y la propietaria del vehículo responsable.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción
• Fecha: 2 de mayo de 2022
• Materia: Demanda civil de indemnización de perjuicios por accidente de tránsito.
• Acción: Recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia.
• Decisión: Se revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo la demanda civil.
• Efecto: Se condena solidariamente a los demandados al pago de indemnización por daño material y moral.

• Antecedentes procesales relevantes

• Nombre demanda a Nombre (Nombre conductor) y Nombre (propietaria) del vehículo PPU CDSS 64, solicitando $5.120.000 por daño material y $2.000.000 por daño moral.
• El juzgado de primera instancia rechaza la demanda civil por falta de acreditación de la legitimación activa de la demandante.
• La demandante apela, argumentando que se acreditó su legitimación activa y que el juez a quo no analizó correctamente las pruebas.

• Hechos acreditados

• Nombre fue condenado por infracción a los artículos 104, 108 y 144 de la Ley de Tránsito, por conducir sin atención a las condiciones del tránsito y a una velocidad no razonable, colisionando el vehículo de Nombre (patente GRVV.56).
• [Reda...