Apelaciones - Rol 247-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco, en sentencia de reemplazo, condena a Nombre por conducción en estado de ebriedad sin licencia, a 61 días de presidio menor, suspensión de cargo público y de licencia de conducir por dos años, sustituyendo la pena privativa por remisión condicional.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco.
• Fecha: 3 de mayo de 2022.
• RIT: 377-2021 (Juzgado de Garantía de Loncoche).
• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, sin licencia de conducir.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Garantía de Loncoche dictó sentencia el 18 de marzo de 2022.
• La Corte de Apelaciones acogió un recurso de nulidad, específicamente la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, en relación con los artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290, dictando una sentencia de reemplazo.

• Hechos acreditados

• El 13 de mayo de 2021, en Loncoche, Nombre condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia de la sanción accesoria de suspensión de licencia de conducir por el delito de conducción en estado de ebriedad sin licencia.
• Determinación de la pena principal y la forma de cumplimiento (efectiva o sustitutiva).

• Argumentos de las partes

• No se explicitan los argumentos de las partes en la sentencia de reemplazo, dado que esta se enfoca en los aspectos jurídicos relativos a la nulidad del fallo anterior.

• Doctrina...