Apelaciones - Rol 595-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 4 de mayo de 2022, rechaza el recurso de amparo interpuesto por Nombre contra Nombre, al no constatar vulneración a la libertad personal, originada en un conflicto vecinal. Se remiten antecedentes al Ministerio Público.

• Datos básicos del caso Nombre interpone recurso de amparo contra Nombre, alegando ser víctima de agresiones y encontrarse indebidamente como imputada.

• Antecedentes procesales relevantes La recurrente expone agresiones previas por parte de la recurrida, además de hostigamientos recientes. La recurrida niega los hechos, alude a problemas de la actora con otros vecinos y denuncia amenazas simples por parte de ésta. Carabineros informa sobre una denuncia mutua por amenazas simples, con citación al tribunal.

• Hechos acreditados Existe un conflicto vecinal entre las partes, con denuncias cruzadas por amenazas simples.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Procede o no el recurso de amparo ante la alegada perturbación o amenaza a la libertad personal y seguridad individual de la recurrente, derivada de un conflicto vecinal.

• Argumentos de las partes

• Recurrente (Nombre): Alega hostigamiento, agresiones y amenazas por parte de la recurrida, lo que la mantiene en un estado de temor constante y la ha llevado a ser injustamente imputada en una causa penal.
• Recurrida (Nombre): Niega las acusaciones, atribuye los problemas a la actora y denuncia, a su vez, amenazas simples por parte de ésta.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Artículo 21 ...