Apelaciones - Rol 659-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Municipalidad de Temuco. La recurrente alegaba vulneración al derecho de propiedad por la imposibilidad de renovar el permiso de circulación debido a multas impagas originadas en infracciones de tránsito que niega haber cometido.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección de Nombre contra la MUNICIPALIDAD DE TEMUCO, representada por su alcalde Nombre. El recurso se funda en la imposibilidad de renovar el permiso de circulación de su vehículo debido a multas impagas que alega no haber cometido, vulnerando su derecho de propiedad (artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República).

• Antecedentes procesales relevantes: La actora interpone recurso de protección solicitando se ordene a la Municipalidad de Temuco renovar el permiso de circulación de su vehículo. La Municipalidad de Temuco solicita el rechazo del recurso, argumentando que la recurrente debió accionar contra las municipalidades que emitieron las multas y que el cobro de las multas es un sistema unificado a nivel nacional.

• Hechos acreditados: Se acredita que el vehículo de la actora registra multas impagas que motivaron causas judiciales ante el Juzgado de Policía Local. La actora denunció ante el Ministerio Público la existencia de un ilícito penal relacionado con el uso de su patente en carreteras concesionadas sin su consentimiento, investigación en curso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa de la Municipalidad de Temuco a renovar el permiso de circulación, basada en mu...