Apelaciones - Rol 88-2022

La Corte de Apelaciones de Talca rechaza el recurso de protección interpuesto por una sargento de Carabineros contra la orden de traslado, al no configurarse ilegalidad o arbitrariedad en la decisión de la Dirección Nacional de Personal, que actuó dentro de sus facultades.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N°88-2022 interpuesto ante la Corte de Apelaciones de Talca por Nombre, Sargento 2° de Carabineros, en representación de su hijo, madre y padre, contra Nombre, General Director de Carabineros, y Nombre, General Inspector y Director Nacional de Personal de Carabineros. El recurso impugna la orden de traslado N°315 de fecha 25 de octubre de 2021 y el documento electrónico ordinario N.C.U. 143267228, que rechaza la reconsideración del traslado de la recurrente desde la 1° Comisaría de Talca a la 19° Comisaría de Providencia, Santiago. La recurrente alega vulneración de los derechos consagrados en el artículo 19 N°1 y N°2 de la Constitución Política de la República. • Antecedentes procesales relevantes: La recurrente interpuso un recurso de reconsideración del traslado, el cual fue rechazado. Posteriormente, presentó un recurso de protección ante la Corte de Apelaciones de Talca. Se solicitó informe a la VIIa. Zona de Carabineros de Chile, que lo evacuó. Se dictó orden de no innovar. • Hechos acreditados: La recurrente fue notificada del traslado el 18 de enero de 2022. La decisión de traslado se basó en necesidades operativas de la institución, el tiempo máximo de permanencia de la recurrente en su antig...