Apelaciones - Rol 97-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia de 4 de mayo de 2022, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró la existencia de relación laboral, despido injustificado y condena al pago de prestaciones, pero no acoge la nulidad del despido.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Felipe (RIT O-133-2021, RUC 21-4-0356771-7, Rol IC 97-2022) sobre nulidad del despido, despido injustificado y cobro de prestaciones laborales. La demandante es una persona natural y la demandada la Ilustre Municipalidad de San Felipe.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante y la demandada interponen recursos de nulidad contra la sentencia de primera instancia. La demandante busca que se acoja la demanda de nulidad del despido, mientras que la demandada busca el rechazo total de la demanda.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia declaró la existencia de una relación laboral entre las partes, el despido injustificado de la demandante, y el no pago de las cotizaciones previsionales durante la relación laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si procede la nulidad del despido en el contexto de una relación laboral reconocida judicialmente, originada en contratos a honorarios con un órgano de la Administración del Estado. 2) Si la sentencia de primera instancia incurrió en omisión de valoración de prueba esencial y/o infracción de normas sobre apreciación de la prueba según la sana crítica.

• Argumentos de las partes: La demandante ale...