Apelaciones - Rol 1232-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería de Chile. La acción buscaba anular sanciones disciplinarias impuestas a una interna por manipulación de un teléfono celular, al no encontrar ilegalidad en las sanciones aplicadas.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre, abogado, en favor de Nombre, en contra de Gendarmería de Chile, por sanciones disciplinarias (privación de visitas y rebaja en la calificación de conducta).

• Antecedentes procesales relevantes: La amparada cumple condena en causa Rit 3077-2018 del Juzgado de Garantía de Valparaíso. Se le sancionó por manipular un teléfono celular. El tribunal autorizó la privación de visitas. Se alega falta de debido proceso y doble sanción por el mismo hecho. La defensa de la amparada repuso la resolución que autorizó la sanción, lo que fue rechazado.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la interna fue sorprendida manipulando un teléfono celular, lo que motivó las sanciones disciplinarias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si las sanciones impuestas por Gendarmería a la interna vulneraron sus derechos, específicamente el debido proceso y el principio non bis in idem (no ser sancionado dos veces por el mismo hecho).

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (amparada): Alega falta de un procedimiento administrativo válido, vulneración al debido proceso y doble sanción por el mismo hecho, afectando su postulación a la libertad condicional.
• Gendarmería de Chile: Indica que las sancion...