Apelaciones - Rol 1818-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de junio de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el demandante en un juicio laboral, confirmando la sentencia de primera instancia que había acogido la excepción de finiquito opuesta por la demandada. Se desestima la infracción al debido proceso y la falta de fundamentación.

• Datos básicos del caso:

• RIT: O-5151-2020, RUC: 20-4-0288268-K
• Tribunal de origen: Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago
• Caratulado: “Sandoval con Instituto de Diagnóstico S.A.”
• Fecha de la sentencia recurrida: 14 de mayo de 2021

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la excepción de finiquito opuesta por la demandada, rechazando la demanda en todas sus partes, sin costas.
• El demandante interpuso recurso de nulidad fundado en dos causales: omisión de requisitos del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo y infracción a la garantía del artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de la República (artículo 477 del Código del Trabajo).

• Hechos acreditados:

• La controversia se centra en la validez del finiquito suscrito entre las partes y si este impide o no la interposición de la demanda por despido injustificado.
• El demandante alega que estampó la leyenda “indebida causal” en el finiquito, lo que constituiría una reserva de derechos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia recurrida incurrió en las causales de nulidad invocadas, específicamente si omitió analizar el finiquito y la prueba confesional, y si vulneró el derecho al debido proceso.
• Determinar si la leye...