Apelaciones - Rol 1859-2022

La Corte de Apelaciones de Chillán rechaza el recurso de protección interpuesto por la Iglesia Evangélica Pentecostal contra Nombre, al considerar que el conflicto de deslindes requiere un juicio de lato conocimiento en sede civil, no siendo la acción de protección la vía adecuada para resolver la controversia.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, en representación de la Iglesia Evangélica Pentecostal, contra Nombre, por vulneración del derecho de propiedad (artículo 19 N°24 de la Constitución Política de la República), debido a la instalación de un cerco que invade parte del terreno de la Iglesia. El inmueble se encuentra en la comuna de Pemuco. El recurrido alega que la Iglesia se ha apropiado de parte de su terreno.

• Antecedentes procesales relevantes: La Iglesia interpone recurso de protección solicitando que se declare ilegal y arbitrario el acto del recurrido, se ordene el cese de la perturbación y privación de su dominio, la destrucción del cerco, y el pago de las costas. El recurrido pide el rechazo del recurso, argumentando que actuó de buena fe y que cualquier problema de deslindes debe resolverse en sede civil.

• Hechos acreditados: Existe controversia sobre la ubicación correcta del deslinde entre las propiedades de la Iglesia y del recurrido. Ambas partes han construido cercos en el lugar que consideran correcto. Un informe de Carabineros constata la existencia de dos cercos y una franja de terreno en disputa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la instalación del cerco por parte del recurrido co...