Apelaciones - Rol 208-2022

La Corte de Apelaciones de Chillán, en un recurso de hecho en materia civil, revoca la resolución del Tesorero Regional de Ñuble que denegó la apelación contra el rechazo de un incidente de abandono del procedimiento en un juicio administrativo de cobro tributario, estableciendo que procede la apelación.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre, en representación de Nombre, contra la resolución del Tesorero Provincial de Ñuble, Nombre, en el procedimiento administrativo Rol N°1001-2002 sobre cobro de obligaciones tributarias. La resolución impugnada denegó la tramitación del recurso de apelación interpuesto contra el rechazo de un incidente de abandono del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presentó incidente de abandono del procedimiento el 3 de septiembre de 2021, rechazado el 4 de octubre de 2021. Se interpuso recurso de apelación el 8 de octubre de 2021, el cual fue denegado el 7 de abril de 2022 por el Tesorero Provincial.

• Hechos acreditados: Se constata la existencia de un procedimiento administrativo de cobro de obligaciones tributarias (Rol N°1001-2002) seguido ante la Tesorería Regional de Ñuble, en el cual se rechazó un incidente de abandono del procedimiento y se denegó la apelación interpuesta contra dicho rechazo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación contra la resolución que rechaza el incidente de abandono del procedimiento en la primera etapa del procedimiento administrativo de cobro de obligaciones tributarias, donde el Tesorero ...