Apelaciones - Rol 2201-2022

La Corte de Apelaciones de Chillán, en un recurso de protección, ordena al Banco de Crédito e Inversiones eliminar el registro de una deuda en el Boletín Concursal, declarando que la persistencia de dicha información constituye un acto ilegal que afecta el derecho al crédito de la recurrente.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, Oficial de Policía de Investigaciones de Chile, en contra del Banco de Crédito e Inversiones (BCI), representado legalmente por Nombre. La recurrente alega la mantención indebida de un registro de deuda morosa en el sistema financiero tras haber sido declarada su liquidación voluntaria y posterior rehabilitación financiera.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicitó liquidación voluntaria de sus bienes, causa Rol C-4041-2020 del 1º Juzgado Civil de Chillán. El 24 de diciembre de 2020 se dictó Resolución de Liquidación, publicada el 29 de diciembre de 2020. El BCI verificó su crédito el 25 de enero de 2021, siendo reconocido como acreedor el 24 de junio de 2021. El 15 de diciembre de 2021 se dictó resolución de término, certificada como firme y ejecutoriada el 6 de enero de 2022.

• Hechos acreditados: Se acreditó que, pese a la resolución de término del procedimiento de liquidación y la rehabilitación financiera de la recurrente, el BCI mantenía un registro de deuda morosa a nombre de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la mantención del registro de deuda morosa por parte del BCI, tras la resolución de término del procedimiento de ...