Apelaciones - Rol 39-2022

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 6 de junio de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el demandante contra la sentencia de primera instancia, confirmando el rechazo de la demanda por despido indirecto, despido injustificado e improcedente y cobro de prestaciones.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Único 2140328141-4, rol interno O-318-2021 del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta y rol Corte 39-2022. El demandante es don Nombre y los demandados son Transporte y Grúas Vecciola S.A. y solidariamente Minera Centinela.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta rechazó la demanda por despido indirecto, despido injustificado e improcedente y cobro de prestaciones. El trabajador interpuso recurso de nulidad, invocando las causales de los artículos 477 y 478 letra b) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Incurrió el tribunal de primera instancia en infracción a las normas sobre valoración de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica (artículo 478 letra b) del Código del Trabajo)?
2. ¿Incurrió el tribunal de primera instancia en error de derecho al aplicar el artículo 171 del Código del Trabajo, cambiando la calificación jurídica del despido indirecto a renuncia del trabajador (artículo 477 del Código del Trabajo)?

• Argumentos de las partes El demandante (recurrente) argumenta:

• Infracción a las normas sobre valoración de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, ya que el tribunal no real...