Apelaciones - Rol 683-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo, que había rechazado la demanda por cobro de diferencias en subsidios por incapacidad laboral y cotizaciones previsionales. Se confirma la legalidad del fallo impugnado.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por don Nombre contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción que rechazó su demanda contra ISAPRE VIDA TRES S.A. por cobro de diferencias en el pago de subsidios por incapacidad laboral y cotizaciones previsionales.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción rechazó la demanda en todas sus partes, así como las excepciones de incompetencia, caducidad, prescripción y pago opuestas por la ISAPRE. El demandante recurre de nulidad, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo).

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia consideró que el demandante no logró acreditar la existencia de diferencias en el cálculo del subsidio por incapacidad laboral. Se acreditó que el actor obtuvo la autorización de licencias médicas y los pagos correspondientes tras los recursos administrativos ante la COMPIN y la Superintendencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al rechazar la demanda por diferencias en el pago de subsidios por incapacidad laboral y cotizaciones previsionales, y si dicha infracció...