Apelaciones - Rol 1408-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la decisión del Juzgado de Garantía de San Antonio, ordenando incluir en el auto de apertura de juicio oral la prueba documental N° 2, relativa a la certificación de vigencia de medida cautelar.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación del Ministerio Público contra la resolución del Juzgado de Garantía de San Antonio que excluyó la prueba documental N° 2, correspondiente a la “Certificación de vigencia de medida cautelar impuesta al acusado en causa RIT 187-2022, al 15 de enero de 2022”. El acusado, Nombre, está acusado de dos delitos de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar y del ilícito de desacato (RIT N° 197-2022, RUC N° 2200051496-2, Rol de Corte N° Penal-1408-2022).

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de San Antonio excluyó la prueba documental N° 2 por vulneración de garantías fundamentales. El Ministerio Público apeló de esta decisión.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, sino solo los antecedentes del caso y la decisión impugnada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es si la exclusión de la prueba documental N° 2 por parte del Juzgado de Garantía de San Antonio se ajustó a derecho, o si, por el contrario, vulneró el derecho del Ministerio Público a presentar pruebas pertinentes en el juicio oral.

• Argumentos de las partes: Ministerio Público: Argumenta que la documentación excluida fue solicitada dentro de plazo y que no se advierte v...