Apelaciones - Rol 141-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad presentado por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró improcedente el despido de los demandantes y ordenó el pago de indemnizaciones.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-898-2021, del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco. Demandantes: Nombre y Nombre. Demandada: FUNDACION DE ADMINISTRACION DE COMISIONES MEDICAS.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco acogió la demanda, declarando el despido improcedente y condenando a la demandada al pago de indemnizaciones. La demandada interpone recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo (alteración de la calificación jurídica de los hechos) y, en subsidio, la del artículo 477 (infracción de ley).

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia consideró que la carta de despido carecía de especificidad en los hechos fundantes de la causal de necesidades de la empresa y que la demandada no demostró la existencia de hechos que sustentaran dicha causal. Se consideró probado que la demandada emprendió una modernización de su estructura organizacional a partir del año 2018.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si procede la causal de nulidad del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo, por ser necesaria la alteración de la calificación jurídica de los hechos establecidos en la sentencia de primera instancia.
2. Si existe infracción de ley, es...