Apelaciones - Rol 154-2022

La Corte de Apelaciones de Valdivia, el 5 de julio de 2022, rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería de Chile y el Juzgado de Garantía de Paillaco. La decisión se basa en la legalidad del traslado de la amparada al Complejo Penitenciario de Puerto Montt por razones de seguridad.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado en favor de Nombre contra la Jefa del Departamento de Control Penitenciario de Gendarmería de Chile y el Juez del Juzgado de Garantía de Paillaco, debido al traslado de la imputada al Complejo Penitenciario de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes: En audiencia de cautela de garantías del 22 de junio de 2022, en la causa RUC N° 100639688 - 4, RIT N° 495 - 2021 del Juzgado de Garantía de Paillaco, se accedió al traslado de la imputada al Complejo Penitenciario de Puerto Montt por razones de seguridad personal.

• Hechos acreditados: La amparada presentaba problemas de convivencia y seguridad en el C.P. de Valdivia, incluyendo riñas con otras internas, amenazas, y denuncias contra funcionarios de Gendarmería. Gendarmería justificó el traslado por la conflictividad y peligrosidad que representaba la permanencia de la interna en Valdivia, considerando también que el Complejo Penitenciario de Puerto Montt contaba con dependencias adecuadas para recibirla.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el traslado de la amparada al Complejo Penitenciario de Puerto Montt vulnera sus derechos a la libertad personal y seguridad individual.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (amparada): El tr...