Apelaciones - Rol 177-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco, en un recurso de amparo en materia penal, confirma la decisión del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica que denegó la unificación de condenas y la sustitución de la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva.

• Datos básicos del caso: Acción de amparo interpuesta por la Defensora Penal Penitenciaria Nombre en representación de Nombre, en contra de la resolución del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica que denegó la unificación de condenas y el otorgamiento de la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa solicitó la unificación de condenas al Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica, la cual fue rechazada. Se interpone recurso de amparo.

• Hechos acreditados: Nombre cumple condena por:

1. Causa RIT 513-2018 del Juzgado de Garantía de Villarrica, por conducción en estado de ebriedad con resultado de lesiones graves gravísimas, de fecha 7 de junio de 2019, quedando firme el 13 de junio de 2019. Se le impuso una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo y multa de 11 UTM, sustituida por libertad vigilada intensiva.
2. Causa RIT 26-2021 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica, por conducción en estado de ebriedad sin licencia, de fecha 4 de marzo de 2022. Se le impuso una pena de dos años de presidio menor en su grado medio y multa de 2 UTM, sin sustitución de pena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿Es ilegal y arbitraria la resolu...