Apelaciones - Rol 2104-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 1 de julio de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Quinto Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, que condenó al imputado por delito de violación, al no configurarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso El defensor de Nombre interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Quinto Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, que condenó a su representado a ocho años de presidio mayor en su grado mínimo por el delito de violación en contra de Nombre, entre junio de 2015 y marzo de 2017, en la comuna de DIRECCION000.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso de nulidad se funda en dos causales:

1. Infracción del artículo 341 del Código Procesal Penal (CPP) por exceder la sentencia el contenido de la acusación, al aplicar una agravante (artículo 351 CPP) y dos penas conforme al artículo 74 del Código Penal (CP), no solicitadas por el Ministerio Público.
2. Causal del Artículo 373 letra b) en relación al artículo 297 del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia dio por acreditada la reiteración de delitos de violación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿La sentencia condenatoria incurre en ultrapetita al aplicar una agravante no solicitada por el Ministerio Público, vulnerando el principio de congruencia?
2. ¿Se valoró correctamente la prueba para acreditar la reiteración de delitos?

• Argumentos de las partes *Recurrente (defensa):

• La sentencia excedió los límites de l...