Apelaciones - Rol 2517-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha 5 de julio de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Séptimo Tribunal Oral en lo Penal de Santiago que condenó a Nombre como autor de homicidio consumado y frustrado, confirmando la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso El Séptimo Tribunal Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre a 10 años de internación en régimen cerrado con programa de reinserción social, como autor de homicidio consumado de Nombre, y homicidio frustrado de Nombre y Nombre, ilícitos perpetrados el 5 de octubre de 2020 en La Florida (RIT 61-2022, RUC N° 2001018365-1).

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 374 letra e) del mismo código.

• Hechos acreditados El 5 de octubre de 2020, Nombre disparó contra Nombre, Nombre y Nombre. Nombre resultó con una fractura expuesta en su hombro izquierdo. Nombre falleció producto de un traumatismo encéfalo craneano por bala. Nombre sufrió un hemoneumotórax en el pulmón izquierdo. La sentencia de primera instancia establece que de no ser por la atención médica oportuna, Nombre y Nombre habrían fallecido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿La sentencia incurrió en error de derecho al calificar los hechos como homicidio consumado y homicidio frustrado, en lugar de lesiones graves?
2. ¿La ...