Apelaciones - Rol 25606-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge parcialmente un recurso de protección contra la Municipalidad de La Cruz, anulando decretos alcaldicios por falta de motivación en la sanción impuesta a la recurrente, vulnerando su derecho al debido proceso. Se rechaza el recurso contra la Contraloría Regional y se desestima la excepción de extemporaneidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, funcionaria pública, en contra de la Contraloría Regional de Valparaíso y la Ilustre Municipalidad de La Cruz. El recurso busca dejar sin efecto varios actos administrativos relacionados con un sumario administrativo en el que fue sancionada.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente impugna la Resolución Exenta PD000672, de 9 de julio de 2029, que ordenó instruir sumario; la Resolución Exenta PD000868, de 21 de diciembre de 2021, que aprobó el sumario y propuso medidas disciplinarias; el Decreto Alcaldicio 183, de 14 de febrero de 2022, que la sancionó con suspensión de empleo y goce del 70% de su remuneración; el Decreto Alcaldicio 183, que rechazó su recurso de reposición; y el Decreto Alcaldicio 234, de 8 de marzo de 2022, que rebajó la sanción a otro imputado.

• Hechos acreditados: El Decreto Alcaldicio 183 sancionó a la recurrente, pero sin motivación suficiente respecto de los hechos que fundamentan la responsabilidad administrativa. Además, el Decreto Alcaldicio 234 benefició a otro imputado, rebajando su sanción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Extemporaneidad del recurso. 2) Legalidad de los actos administrativos impugnados, en particular, si se vulneraron garantí...