Apelaciones - Rol 338-2022

La Corte de Apelaciones de Talca, el 1 de julio de 2022, rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Servicio de Impuestos Internos (SII) por el cobro de contribuciones a un adulto mayor, al no configurarse ilegalidad o arbitrariedad en el actuar del servicio.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por don Nombre contra el Servicio de Impuestos Internos, Dirección Regional del Maule.

• Antecedentes procesales relevantes El abogado Nombre interpone el recurso en representación de su abuelo, Nombre, alegando vulneración de los derechos garantizados en el artículo 19 N° 2 y 24 de la Constitución Política de la República.

• Hechos acreditados El recurrente, de 92 años, jubilado desde 1995 y sin renta laboral desde 2010, es propietario de un inmueble cuyo impuesto territorial (contribuciones) ha aumentado progresivamente. El SII registra que el recurrente posee otras propiedades, superando el límite para acceder a beneficios tributarios para adultos mayores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Constituye el cobro y aumento del impuesto territorial una acción ilegal o arbitraria del SII, vulnerando el derecho a la igualdad ante la ley y el derecho de propiedad del recurrente?
2. ¿Procede la exención o rebaja del impuesto territorial solicitada, considerando la edad, estado de salud y situación patrimonial del recurrente, conforme a la legislación vigente?

• Argumentos de las partes

• Recurrente: El cobro y aumento del impuesto territorial, sin considerar la edad, estado de salu...