Apelaciones - Rol 3996-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en julio de 2022, modifica el quantum indemnizatorio por daño moral a favor de la víctima de torturas durante la dictadura, rebajándolo a $50.000.000, al considerar otros beneficios reparatorios ya recibidos y la necesidad de homologar criterios jurisprudenciales.

• Datos básicos del caso: El Fisco de Chile apela la sentencia de primera instancia que lo condenó a pagar $100.000.000 por daño moral a don Nombre Nombre, víctima de torturas durante la dictadura. La Corte de Apelaciones revisa el quantum indemnizatorio. El demandante solicita se mantenga la sentencia.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco apela alegando la reparación integral ya recibida por el demandante a través de diversas leyes y bonos compensatorios, y la prescripción de la acción. El demandante pide mantener el monto indemnizatorio.

• Hechos acreditados: Se acreditó la detención ilegal y torturas sufridas por el demandante por agentes del Estado en 1979, incluyendo aplicación de corriente eléctrica y otros vejámenes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Prescripción de la acción indemnizatoria en delitos de lesa humanidad. 2) Determinación del quantum indemnizatorio por daño moral en casos de tortura, considerando otros beneficios reparatorios recibidos.

• Argumentos de las partes: El Fisco alega la reparación integral ya otorgada al demandante y la prescripción de la acción. El demandante argumenta el daño físico y psicológico sufrido y la procedencia del monto fijado en primera instancia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas...