Apelaciones - Rol 548-2022

La Corte de Apelaciones de Talca, el 4 de julio de 2022, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes, que condenó al acusado por el delito de violación impropia, al considerar que la sentencia cumple con los requisitos del artículo 342 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes condenó a Nombre como autor del delito consumado de violación impropia, previsto en el artículo 362 del Código Penal, a la pena de 12 años de presidio mayor en su grado medio. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del acusado interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, alegando infracción del artículo 342 letra c) del mismo código, en relación con el artículo 297, por fundamentación aparente de la sentencia condenatoria.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia dio por probado que el 28 de diciembre de 2014, aproximadamente a las 23:00 horas, en un sitio eriazo de la comuna de Parral, Nombre accedió carnalmente vía vaginal a Nombre, de 11 años de edad, mediante el uso de fuerza y amenazas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia condenatoria carece de una fundamentación suficiente al basarse principalmente en la declaración de la víctima, sin corroboración adecuada con otros medios de prueba, vulnerando el principio de la razón suficiente y el sub-principio de corroboración. Además, si se probó la violación vaginal impropia.

• Argu...