Apelaciones - Rol 730-2022

La Corte de Apelaciones de La Serena, en fecha 1 de julio de 2022, confirma la resolución del Juzgado de Garantía que decretó el sobreseimiento definitivo de la causa por no ser los hechos constitutivos de los delitos de estafa y otorgamiento de contrato simulado.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación (Rol N° 730-2022 Penal) interpuesto por la parte querellante contra la resolución del Juzgado de Garantía de La Serena, de fecha 2 de junio de 2022, que decretó el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Antecedentes procesales relevantes: La audiencia para la vista del recurso se realizó el 1 de julio de 2022 ante la Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de La Serena. Asistieron los abogados de la parte querellante (Vicente Moya) y de la defensa (Raúl Castillo), quienes expusieron sus argumentos.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, pues se trata de un sobreseimiento definitivo fundado en que los hechos investigados no constituyen delito.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los hechos investigados constituyen los delitos de estafa y otorgamiento de contrato simulado en perjuicio de terceros, y si procede el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Argumentos de las partes: Querellante: Solicita la revocación de la resolución de sobreseimiento. Defensa: Solicita la confirmación de la resolución de sobreseimiento.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se citan expresamente doctrina ni jurisprudencia en la resolución.

• Fundamentos esenciales de la resolución: El tr...