Apelaciones - Rol 86-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 4 de julio de 2022, confirma con declaración la sentencia del Juzgado de Policía Local de San Antonio, rebajando la multa impuesta por incumplimiento imperfecto de las normas sobre medidas de seguridad en el D.L. N° 3.603 y la Ley N° 19.303.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha: 4 de julio de 2022.
• N° Policia Local-86-2021.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se reproduce la sentencia apelada, eliminando el Considerando Tercero.
• El Segundo Juzgado de Policía Local de San Antonio dictó sentencia con fecha 12 de marzo de 2020 (fojas 37 a 39).
• Se interpone recurso de apelación en contra de dicha sentencia.

• Hechos acreditados:

• Se acreditó el cumplimiento imperfecto de la obligación en los términos de los artículos 3° del D.L. N° 3.603 y 4° de la Ley N° 19.303, según el oficio de fojas 46, donde se tuvieron por acompañadas las medidas de seguridad pero no aprobadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si existió un cumplimiento imperfecto de las obligaciones establecidas en el D.L. N° 3.603 y la Ley N° 19.303 y, en caso afirmativo, la procedencia y cuantía de la multa impuesta.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita en el fallo los argumentos de las partes, más allá de la apelación de la sentencia de primera instancia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• Se mencionan los artículos 3° del D.L. N° 3.603, 4° de la Ley N° 19.303 y 32 de la Ley N°18.287.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte se ...