Apelaciones - Rol 111-2022

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes. Se confirma la sentencia de primera instancia que desestimó la tutela de derechos fundamentales y acogió el despido injustificado, condenando al empleador al pago de las indemnizaciones correspondientes.

• Datos básicos del caso: Nombre vs. Bugo SpA. Tutela de derechos fundamentales. Rol N° 111-2022 de la Corte de Apelaciones de La Serena (RIT T-104-2021 del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena).

• Antecedentes procesales relevantes: La Jueza Suplente del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena rechazó la denuncia por tutela laboral y acogió la demanda subsidiaria de despido injustificado, condenando a la demandada al pago de diversas prestaciones. Ambas partes interponen recurso de nulidad.

• Hechos acreditados:

1. Existencia de relación laboral entre el 23 de septiembre de 2019 y el 30 de junio de 2021. La actora se desempeñó como médico veterinario y luego como directora técnica. El contrato era de carácter indefinido. La actora se desempeñaba bajo la modalidad del artículo 22 del Código del Trabajo, y en concordancia con el sistema de turnos que coordinaban los integrantes del cuerpo médico veterinario.
2. El promedio de las remuneraciones para efectos indemnizatorios ascendía a $1.265.707.
3. La actora hizo uso de licencias médicas por episodio depresivo grave, considerándose su trabajo como una importante fuente de estrés.
4. Las últimas licencias médicas fueron rechazadas por el COMPIN, finalizando la última el 25 de junio de 2021.
5. La actora no...