Apelaciones - Rol 1568-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la decisión del Juzgado de Garantía que rechazó la oposición al cierre de la investigación por delito de apremios ilegítimos, ordenando la reapertura para realizar diligencias pendientes como la reconstitución de escena y pericias solicitadas.

• Datos básicos del caso: Causa RIT N° 3986-2022, RUC N° 1901250042-7, del Juzgado de Garantía de Valparaíso, Rol de Corte N° Penal-1568-2022, sobre delito de apremios ilegítimos cometidos por empleados públicos. Recurso de apelación de la parte querellante contra la resolución que rechaza la oposición al cierre de la investigación.

• Antecedentes procesales relevantes: La querellante apela la resolución del Juzgado de Garantía de Valparaíso que rechaza su oposición al cierre de la investigación. La audiencia se realiza por videoconferencia ante la Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, sino la existencia de diligencias pendientes para esclarecer los hechos denunciados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del cierre de la investigación y la oposición presentada por la querellante, considerando la existencia de diligencias pendientes.

• Argumentos de las partes: La abogada de la querellante, Nombre, expone sus argumentos para revocar la resolución que rechaza la oposición al cierre de la investigación. La abogada asesora del Ministerio Público, Nombre, solicita la confirmación de la resolución apelada.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se menci...