Apelaciones - Rol 1841-2022

La Corte de Apelaciones de Iquique acoge recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones, ordenando tramitar nuevamente solicitud de refugio de los recurrentes, al considerar la derogación del artículo 37 bis del reglamento de la Ley N° 20.430 y la jerarquía de esta ley.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre, en representación de Nombre y sus hijos Nombre y Nombre, en contra del Servicio Nacional de Migraciones (SNM). Se alega vulneración de derechos garantizados en el artículo 19 N°s 1, 2 y 3 de la Constitución Política.

• Antecedentes procesales relevantes El 17 de febrero de 2022, Nombre solicitó formalización de la condición de refugio para ella y sus hijos. Mediante Resolución Exenta N° NUM001, de 8 de marzo de 2022, el SNM resolvió no dar lugar a la formalización, invocando el artículo 37 bis del Reglamento de la Ley de Refugio (derogado).

• Hechos acreditados La solicitud de refugio fue rechazada en su formalización inicial por el SNM, aplicando el artículo 37 bis del Reglamento de la Ley N° 20.430, que establecía un filtro previo para la formalización de la solicitud. Dicho artículo fue posteriormente derogado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Es ilegal y/o arbitraria la Resolución Exenta N° NUM001 que no dio lugar a la formalización de la solicitud de refugio?
2. ¿Se vulneraron los derechos constitucionales de los recurrentes?
3. ¿Procede ordenar al SNM tramitar nuevamente la solicitud de refugio?

• Argumentos de las parte...