Apelaciones - Rol 212-2022

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en fallo de reemplazo, condena a adolescente como cómplice de homicidio simple y autor de hurto, imponiendo libertad asistida especial por tres años y amonestación, respectivamente, tras anular parcialmente la sentencia inicial.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó
• Fecha: 1 de agosto de 2022
• Rol: Reforma 212-2022 (acumuladas 213 y 214-2022)
• Delitos: Homicidio simple (artículo 391 N° 2 del Código Penal) y hurto simple (artículo 446 N° 1 del Código Penal).
• Acusado: Nombre, adolescente.
• Víctima: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se dicta sentencia de reemplazo tras la anulación parcial de la sentencia original.
• La anulación se refiere a la calificación del delito de homicidio simple y la participación de Nombre como cómplice.

• Hechos acreditados

• El 29 de julio de 2021, en Copiapó, se cometió el homicidio de Nombre.
• Nombre fue condenado como cómplice de dicho homicidio.
• Nombre es autor del delito de hurto simple cometido en perjuicio de la misma víctima.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Calificación legal de la participación de Nombre en el delito de homicidio simple.
• Determinación de las sanciones aplicables a Nombre por los delitos de homicidio simple y hurto, considerando su edad y las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argument...