Apelaciones - Rol 240-2022

La Corte de Apelaciones de Chillán, en agosto de 2022, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a los recurrentes por tráfico ilícito de drogas, al no encontrar vulneración de derechos ni errores en la aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán que condenó a Nombre, Nombre, Nombre y Nombre por el delito de tráfico ilícito de drogas, previsto y sancionado en el artículo 3° en relación al artículo 1° de la ley 20.000.

• Antecedentes procesales relevantes: La Defensora Penal recurrió de nulidad por las causales contempladas en el artículo 373 letra a) y 373 letra b) en subsidio, y 374 letra e) en relación con el artículo 342 letra c) del Código Procesal Penal. La Excma. Corte Suprema reencauzó el recurso al artículo 383 del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados:

1. El 5 de junio de 2019, los acusados fueron detenidos en flagrancia manteniendo en su domicilio 282.34 gramos de marihuana destinados a la comercialización, junto con balanzas y dinero en efectivo.
2. La policía, con orden de investigar por denuncia de venta de droga en un liceo, consultó a Nombre por la presencia de cannabis en su domicilio, quien reconoció la existencia de un frasco con cannabis, autorizando el ingreso.
3. En el domicilio, se sorprendió a Nombre y Nombre dosificando cannabis. Se encontró marihuana adicional en la cocina y en el dormitorio de Nombre...