Apelaciones - Rol 2850-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de nulidad contra sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, que había condenado al acusado por violación. Se anula el juicio por vulneración al artículo 297 del Código Procesal Penal, al no existir prueba suficiente de la fuerza empleada.

• Datos básicos del caso: Nombre fue condenado por el delito de violación en perjuicio de Nombre, ocurrido el 1 de agosto de 2015 en Estación Central. La sentencia fue dictada por el Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. Apellido fue condenado a 10 años de presidio mayor en su grado mínimo.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa de Apellido interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal (CPP), en relación con el artículo 342 letra c) y artículo 297 del mismo código. En subsidio, invocó la causal del artículo 373 letra b) CPP, en relación con el artículo 12 N° 17 del Código Penal.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dio por acreditado que el 1 de agosto de 2015, en una iglesia evangélica, Apellido empujó a Nombre al interior del baño, cerró la puerta con llave, la tocó y luego la forzó a tener relaciones sexuales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en las causales de nulidad invocadas, específicamente si se vulneró el principio de la razón suficiente en la valoración de la prueba y si se aplicó indebidamente la agravante del artículo 12 N° 17 del Código Pe...